Bismillah ar-Rahman ar-Rahim: Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen

Der Koran sagt, dass Moses zwei Dinge erhalten hat: „das Buch und den Furqan“. Wenn das Buch die Tora ist, was ist dann der Furqan?

Dieser Artikel stellt anhand der auf dieser Website zitierten Verse die Lesart von Scheich Scharif Ali Dani vor: Der Furqan des Moses erhellt die rätselhaftesten Berichte des Korans, vom Kalb des Samiri bis zum Schatz Korachs.

Wurde der Furqan Moses gegeben?

Ja, der Koran sagt es zweimal:

„Als Wir Moses das Buch und den Furqan gaben“ (Koran 2:53)

„Wir haben bereits Moses und Aaron den Furqan gebracht sowie ein Licht und eine Ermahnung für die Gottesfürchtigen“ (Koran 21:48)

Die Geschichte des Moses ist die im Koran am häufigsten erzählte, und sie ist voller Rätsel. Nach dieser Website ist das kein Zufall: Diese Rätsel klären sich, wenn man eines versteht: den Furqan.

Ist der Furqan die Tora oder die „Unterscheidung“?

Der Vers 2:53 unterscheidet „das Buch und den Furqan“: Es sind zwei Dinge. Ein anderer Vers zeigt es noch deutlicher:

„Er hat das Buch mit der Wahrheit auf dich herabgesandt […]. Und Er hat zuvor die Tora und das Evangelium herabgesandt, als Rechtleitung für die Menschen. Er hat auch den Furqan herabgesandt“ (Koran 3:3-4)

Würde Furqan „offenbartes Buch“ bedeuten, würde sich der Vers wiederholen. Und würde es „Unterscheidung“ bedeuten, würde er sich ebenfalls wiederholen, da die Bücher bereits dazu dienen, das Gute vom Bösen zu unterscheiden.

Ein Hadith aus dem Sunan von al-Dârimî (Hadith Nr. 10) geht in dieselbe Richtung. Ein Engel sagt zum Propheten (Friede und Segen seien auf ihm und seiner Familie):

„Wir haben den Koran als Unterscheidung auf dich herabgesandt, die Sakîna als Geduld, und wir haben dir auch den einenden Furqan als Ziel gewährt“ (Sunan al-Dârimî, Hadith Nr. 10)

Die Unterscheidung und der Furqan sind also zwei verschiedene Begriffe, und der Furqan erscheint darin als ein Ziel.

Warum so viele Wunder zur Zeit des Moses?

Der Koran zeigt, dass Gott jeden Gesandten mit Wundern schickt, die das übertreffen, was seine Zeit beherrscht. Zur Zeit des Moses stand die Magie im höchsten Rang: Sein Stab verschlingt die Trugbilder, die die Zauberer hervorgebracht haben (Koran 7:117). Zur Zeit Jesu war es die Medizin: Er heilt den Blindgeborenen und den Aussätzigen und erweckt die Toten, mit der Erlaubnis Gottes (Koran 5:110).

Nach Scheich Scharif Ali Dani ist der Furqan eine Wissenschaft und ein zu errichtendes Werk, das die Bücher über das Leben des Propheten die „prophetische Maschine“ (Âlat an-Nubuwwa) nennen. Alle Propheten besaßen die Wissenschaft davon, aber nur Moses und sein Volk haben sie verwirklicht. Deshalb ist zu jener Zeit so viel Außergewöhnliches geschehen.

Der Koran bewahrt auch die Spur eines Gegenstands, der mit Moses und Aaron verbunden ist: die Lade (Tâbût), die man die Bundeslade nennt.

„Das Zeichen seiner Königsherrschaft ist, dass die Lade zu euch kommen wird; in ihr sind eine Sakîna von eurem Herrn und ein Rest von dem, was die Familie des Moses und die Familie Aarons hinterlassen haben, getragen von den Engeln“ (Koran 2:248)

Die Bundeslade (Tâbût), eine goldene, von Licht strahlende Truhe, die die Sakîna enthält

Nach dieser Website hat das Projekt des Furqan gerade das Ziel, die „lebendigen Juwelen“ zu bilden und die „Sakîna der Lade“ hervorzubringen (Sakînat at-Tâbût).

Was geschah mit dem Kalb des Samiri?

„Und so hat der Samiri [etwas] geworfen. Er brachte daraus ein Kalb hervor, einen Körper, der brüllte“ (Koran 20:87-88; siehe auch 7:148)

Der Samiri gehörte zum Volk des Moses. Der Koran sagt, dass er aus „etwas“ ein Kalb hervorbrachte, das brüllte. Für diese Website zeigt dieser Bericht, dass die Wissenschaft des Furqan es ermöglicht, Lebendiges hervorzubringen, und dass der Samiri sie von ihrem Ziel abgelenkt hat.

Zur Schöpfung nennt der Koran Gott „den besten der Schöpfer“ (23:14). Der Unterschied ist, dass Gott mit einem einzigen Wort erschafft: „Sei!“ (3:47), während der Mensch Materie, Zeit und Arbeit braucht und ohne die Erlaubnis Gottes nichts vermag.

Woher kam der Schatz Korachs (Qarun)?

„Wahrlich, Korach gehörte zum Volk des Moses […]. Wir hatten ihm Schätze gegeben, deren Schlüssel allein schon schwer auf einer ganzen Schar kräftiger Männer lasteten“ (Koran 28:76)

Wie konnte ein Mann mitten in der Wüste einen solchen Reichtum besitzen? Korach erklärt es selbst:

„Durch eine Wissenschaft, die ich besitze, ist mir dies zugekommen“ (Koran 28:78)

Der Schatz Korachs (Qarun): Berge von Gold, Juwelen und schwere alte Schlüssel

Nach dieser Website ist diese Wissenschaft die des Furqan, an dem Korach an der Seite des Moses arbeitete. Aber der Reichtum war nicht das Ziel. Korach erlag der Gier und lehnte sich auf (28:76). Er wurde von der Erde verschlungen:

„Da ließen Wir die Erde ihn und sein Haus verschlingen“ (Koran 28:81)

Warum hat Moses die letzte Etappe nicht erreicht?

Dabei hatte Gott Korach das wahre Ziel gezeigt:

„Suche durch das, was Allah dir gegeben hat, die letzte Etappe“ (Koran 28:77)

Nach Scheich Scharif Ali Dani ist das Volk des Moses kurz vor dem Ziel gescheitert. Diese letzte Etappe ist das Erscheinen des Geistes Gottes, den der Koran auch das Tier der Erde nennt:

„Wir werden ihnen ein Tier aus der Erde hervorbringen, das zu ihnen sprechen wird“ (Koran 27:82)

Sie ist der Gemeinschaft des Propheten Mohammed (Friede und Segen seien auf ihm und seiner Familie) vorbehalten: Der Mahdi ist es, der den Furqan von Neuem verwirklichen und zu Ende führen wird.

„Diese letzte Etappe behalten Wir denen vor, die auf der Erde weder überheblich sein noch Verderben stiften wollen“ (Koran 28:83)

Zusammenfassung

  • Was ist der Furqan des Moses? Er ist weder die Tora noch die „Unterscheidung“: Der Koran nennt ihn neben dem Buch (2:53; 3:3-4). Für Scheich Scharif Ali Dani ist er eine Wissenschaft und ein Werk, das Moses und sein Volk verwirklicht haben.
  • Was hat das mit dem Kalb des Samiri und mit Korach zu tun? Nach dieser Website haben beide diese Wissenschaft von ihrem Ziel abgelenkt: der eine für das Kalb, der andere für den Reichtum.
  • Was war das wahre Ziel? Die letzte Etappe (28:77), die das Volk des Moses nicht erreicht hat und die dem Ende der Zeiten vorbehalten ist.

Zum Weiterlesen

Im Video: